Prevod od "komunicirati sa" do Italijanski


Kako koristiti "komunicirati sa" u rečenicama:

Neæeš smjeti komunicirati sa svojim brodom ni izlaziti iz sobe.
Non avrà contatti con la sua nave, e non potrà uscire da questa sala.
Znate da moja mama može komunicirati sa životinjama?
Sa che mia madre riesce a comunicare con gli animali?
Moæi komunicirati sa živuæim Drevnim životna je prilika!
Comunicare con un Antico ancora vivo è l'occasione di una vita intera!
Možemo komunicirati sa Bogom po prvi puta u ljudskoj povesti.
Possiamo comunicare con Dio per la prima volta nella storia dell'umanita'.
Možemo komunicirati sa Bogom po prvi puta u ljudskoj povijesti.
Potremmo comunicare con Dio stesso, per la prima volta nella storia dell'umanita'.
U redu, recimo na trenutak da nekako možemo komunicirati sa biæem.
E' di questo che stavamo parlando.
sad kad ste ovde, obeæajte da nikad neæete komunicirati sa nekim drugim svemirom.
Ora che siete qui, promettetemi che non comunicherete mai con nessun altro universo
On zna ko sam ja, mislim da mogu komunicirati sa njim.
Lui sa che sono qui. Credo che possiamo comunicare con lui.
Osim toga, pokušali smo kontaktirati Jabbu, ali on ne želi komunicirati sa nama.
E poi abbiamo tentato di contattare jabba e non accetta comunicazioni da noi.
A za 500 godina, bit će skroz normalno komunicirati sa drugom stranom.
Esattamente. E fra un centinaio d'anni sara' assolutamente normale
Èarobnjak, koji može uzdignuti, i komunicirati sa mrtvima... Uz pomoæ simbola.
Uno stregone che puo' risvegliare e comunicare con i morti attraverso dei simboli.
Znate li kako komunicirati sa Floresom?
Denaro. Sai come comunicare con Flores?
Ako pokušate komunicirati sa mnom ili sa stražarom.....biæete diskvalificirani.
Se proverete a comunicare con me o con la guardia, sarete squalificati.
Ako nemaš ništa protiv, radije æu komunicirati sa Chase-om uz pomoæ komunikacije sa Chase-om.
Beh, se per te va bene preferisco comunicare con Chase comunicando con Chase.
Kako bi mogao komunicirati sa ljudima?
Come avrei potuto interagire con le persone?
Pre nego je otišao Stvoritelj je izradio dva magièna prstena tako da Ulrih može komunicirati sa Asom èak i kad je bio daleko.
Prima che partisse, il Creatore creo' due anelli magici cosi' che Ulrich potesse parlare con Asa anche da lunghe distanze.
Dok ne budem mogao prebaciti svoju svijest, ostat æu na sigurnoj lokaciji i komunicirati sa svijetom ovako.
Finche' non saro' in grado di trasferire la mia coscienza, rimarro' in un luogo sicuro e interagiro' con il mondo in siffatto modo.
Što je duže u pritvoru, neæe moæi komunicirati sa suuèesnicima koje ima vani.
Piu' sta sotto chiave e piu' a lungo non comunica coi complici in liberta'.
Sam Bog zna da je dovoljno teško komunicirati sa tobom, Benedikte.
Dio sa quant'e' difficile tenerti a freno, Benedict!
Možda je to jedini naèin na koji može komunicirati sa nama.
Per lei potrebbe essere l'unico modo di comunicare con noi.
Normalno, bio bi uzbuðen, ali napokon je poèeo komunicirati sa mnom, i... Sada želi promjeniti jezik.
Normalmente ne sarei felice, ma stavamo finalmente iniziando a comunicare e... adesso vuole cambiare linguaggio.
Zar ne vidite da pokušava komunicirati sa mnom?
Sta cercando di comunicare con me, non lo vede?
Staviš svoju ruku ovdje... i pokušaš komunicirati sa duhovima koristeæi slova.
Tu metti la mano sulla lancetta con qualcun altro, fai le domande agli spiriti e loro rispondono.
Stalno je pokušavala komunicirati sa mnom.
Lei ha sempre provato a comunicare con me.
Kako æe komunicirati sa predstavnicima dilera, prodavcima, osobljem.
Come fara' ad interagire con i rappresentanti, i venditori, il personale.
Nije ono prestalo da komunicirati sa nama... nego mi nismo bili u moguænosti da to razumemo.
Non e' che abbia smesso di comunicare con noi, eravamo noi... che non riuscivamo piu' a capirla.
Što prije bude mogao komunicirati sa nama, to bolje.
Prima riuscira' a comunicare con noi, meglio sara'.
Možemo videti sve šta radi i komunicirati sa njim preko ultra visoke frekfencije pa možete dobiti taèno ono šta trebate.
Possiamo vedere tutto cio' che fa e comunicare sulla frequenza UHF. Cosi' potra' prendere esattamente cio' che le serve.
Misliš da orlovi mogu komunicirati sa golubovima?
Pensi che le aquile possano parlare con i fringuelli?
Poèeo sam komunicirati sa sirenama automobila.
Ho cominciato a parlare con i rumori delle auto.
Hajde, uhvati koju crtu da mogu komunicirati sa spošljašnjim svetom.
Avanti! Dammi qualche tacca così posso comunicare col mondo esterno.
Karolina Maria Diaz, ako želiš komunicirati sa nama, daj nam znak.
Carolina Maria Diaz, se desideri comunicare con noi, ti prego, dacci un segno.
I drugo, baš kao i pri radio emitovanju, može se komunicirati sa mnogim prijemnicima odjednom.
E secondo, proprio come nella diffusione radio, si puo' comunicare con molti ricettori allo stesso tempo.
Semafori mogu komunicirati sa vozilima i tako dalje.
I semafori potrebbero comunicare con le auto, e così via.
0.49269914627075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?